How do I edit a jpeg stock logo?

i have purchased licence logo want customise. have downloaded file , opened in photoshop (as instructed) can't seem edit text within logo. complete beginner gratefully received.

moving photoshop

More discussions in Photoshop

adobe