Localization using Bitmap Fonts


hello,

 

i trying create bitmap font "hindi" language.
i using lohith-hindi.ttf generate bitmaps using unicode range of character set devanagari fonts.

 

but, hindi language contains lot of complex characters, ligatures, joint consonants etc,
it not able reflect entire character set in output generated.

hence, ligatures not coming up.

 

 

i have searched lot if different forums etc, no luck.
just wanted know, possible create hindi bitmap fonts, convert hindi string "दोस्त" correctly , not make it

screen shot 2016-08-22 @ 1.51.27 pm.png

i have no idea, whether localization should done bitmaps or not. implementing in 1 of game making.



if has idea it, please ping me back.
thanks in advance



More discussions in Type & Typography


adobe

Comments

Popular posts from this blog

Illustrator CS6 Ocurrío un error E/S en el archivo.

Why is os_ViewContainer running?

Animate - problem with duplicating scripts after loop